Ejemplo Cumplimiento Estatal

Una empresa que gana un contrato público para construir un edificio debe cumplir con las condiciones del contrato, incluyendo la calidad de los materiales, el plazo de entrega, etc.

Garantía: A menudo, se exige una póliza de cumplimiento para garantizar que el contratista cumpla con sus obligaciones.

Protección: En caso de incumplimiento, la entidad estatal puede ejercer acciones legales para hacer valer el cumplimiento contractual. 

Ejemplo Cumplimiento Particular

Una persona que contrata a un carpintero para construir un mueble debe cumplir con las obligaciones del contrato, como el pago del precio acordado, mientras que el carpintero debe cumplir con las obligaciones de entregar el mueble en la fecha y calidad acordadas.

Garantía: También se pueden utilizar pólizas de cumplimiento para garantizar el cumplimiento de las obligaciones en contratos entre particulares.

Protección: En caso de incumplimiento, se pueden ejercer acciones legales para hacer valer el cumplimiento contractual. 

En resumen

El cumplimiento estatal garantiza el cumplimiento de las obligaciones frente a entidades públicas, mientras que el cumplimiento particular garantiza el cumplimiento de las obligaciones entre particulares. Ambos tipos de cumplimiento pueden estar protegidos por pólizas de seguro.